Водный дворец Тирта Ганга

Кратко

• Оригинальное название: Tirta Gangga («вода из Ганга»)
• Где: деревня Абанг, ~6 км от Амлапуры, восток Бали (Карангасем)
• Построен: в 1946 году последним раджой Карангасема
• Площадь: около 1,2 гектара
• Часы: примерно с 7:00 до 18:00
• На осмотр: 1–1,5 часа
• Как добраться: ~15 минут от храма Лемпуянг, ~1,5–2 часа от Убуда

Тирта Ганга (Tirta Gangga) — бывший королевский водный дворец на востоке Бали, знаменитый своими прудами, ярусным фонтаном-лотосом и дорожкой из каменных плит, по которой переходишь пруд с гигантскими карпами кои словно «прямо по воде». Сад построен в 1946 году и питается водой священного родника, отсюда и название — «вода из Ганга».

Почему стоит приехать

Это одно из самых фотогеничных и спокойных мест востока Бали: ухоженный водный сад с прохладной родниковой водой, который приятно обойти не спеша. Сюда стоит заехать ради знаменитой прогулки по каменным плитам среди карпов, ради зелени и прудов после жарких пляжей юга, и как логичную остановку по дороге к храму Лемпуянг или вулкану Агунг.

Место подойдёт и парам, и семьям с детьми (кормить карпов любят все), и фотографам, которые приезжают к открытию за мягким светом и пустыми дорожками.

История водного дворца

Тирта Ганга построил в 1946 году последний раджа Карангасема — увлечённый правитель и самоучка-архитектор, который ранее создал и соседний водный дворец Уджунг (Taman Ujung). Сад задумывался как место отдыха королевской семьи и приёма гостей.

В 1963 году дворец почти полностью уничтожило извержение вулкана Агунг: лава его не достигла, но землетрясения и толстый слой пепла погубили сады и пруды. То, что мы видим сегодня, — результат кропотливого восстановления, которое велось с конца 1970-х годов. Поэтому Тирта Ганга — это и памятник балийского королевского вкуса, и история возрождения после катастрофы.

Как устроен сад

Комплекс площадью около 1,2 гектара разбит на несколько уровней с прудами, фонтанами, статуями и тропическими растениями.

• Дорожка из каменных плит — главная «открытка» места: ряд фигурных камней, выложенных прямо по воде пруда, по которым переходишь от берега к берегу среди стай карпов. По легенде, нужно обязательно пройти по каменным плитам от самого начала до конца, чтобы обрести здоровье и молодость.
• Фонтан Нава Санга — одиннадцатиярусный фонтан в форме лотоса в центре сада. Его название отсылает к девяти богам-хранителям сторон света в балийском индуизме.
• Бассейны с родниковой водой — два открытых бассейна, наполненных прохладной чистой водой из источника, в которых можно искупаться.
• Пруды с карпами кои — населены крупными золотыми и пёстрыми карпами, которых разрешают кормить.
• Статуи богов и демонов — пруды и мостики украшены индуистскими фигурами. На краю одного из бассейнов установлена большая статуя демона Ракшаса (с головой дикого кабана), из пасти которого изливается вода. Согласно балийским верованиям, этот разгневанный дух пытался помешать строительству святого места, за что боги навечно превратили его в камень и заставили служить людям, охраняя священные воды.

Священная вода

Вода здесь — не просто декорация. Сад питается естественным родником, который балийцы почитают как священный, а само название «Тирта Ганга» отсылает к водам индуистской реки Ганг. Родниковую воду используют в храмовых церемониях и набирают местные жители, а её прохлада и чистота — причина, по которой бассейны остаются приятными даже в жару.

Чем заняться

• Перейти пруд по камням и покормить гигантских карпов — корм продают у входа.
• Искупаться в родниковых бассейнах (возьмите купальник и полотенце).
• Поснимать отражения фонтана и плит на воде — лучше в утреннем свете.
• Прогуляться по рисовым террасам вокруг дворца: от Тирта Ганга начинаются живописные тропы среди полей с видом на холмы востока Бали.

Когда приезжать

Лучшее время — раннее утро, к открытию около 7:00–9:00: мягкий свет, спокойная вода для отражений и почти пустые дорожки до приезда экскурсионных групп. К середине дня у каменной дорожки выстраивается очередь желающих сфотографироваться.

В сухой сезон (апрель–октябрь) сад особенно ухожен и зелен. Поскольку Тирта Ганга стоит выше побережья, здесь немного прохладнее и приятнее, чем на пляжах.

Как добраться и что нужно знать

• Дорога — около 1,5–2 часов на машине от Убуда и 15 минут от храма Лемпуянг; дворец стоит у деревни Абанг, в 6 км к северу от Амлапуры.
• Вход — на территорию платный; за купание в бассейнах берут отдельный небольшой сбор.
• Что взять — удобную обувь (камни у воды бывают скользкими), купальник и полотенце, если планируете купаться, наличные на корм для карпов.
• Сколько времени — на спокойный осмотр хватает 1–1,5 часа, с купанием и прогулкой по террасам — полдня.

Что рядом

Тирта Ганга удобно объединить с другими местами востока Бали. В 15 минутах — храм Лемпуянг с фотогеничными «Вратами небес». Чуть дальше возвышается священный вулкан Агунг и стоит «храм-мать» Бесаких, а на побережье под вулканом лежит дайв-деревня Туламбен с затонувшим кораблём.

Частые вопросы

Можно ли купаться в Тирта Ганга? Да. Здесь два открытых бассейна с прохладной родниковой водой; за вход в них берут отдельный небольшой сбор.

Нужно ли платить за вход? Да, на территорию сада платный вход, а купание в бассейнах оплачивается отдельно.

Сколько времени заложить на посещение? Обычно 1–1,5 часа на осмотр; с купанием и прогулкой по рисовым террасам — около половины дня.

Когда лучше приезжать? Рано утром, к открытию: мягкий свет, спокойная вода для фото и меньше людей у знаменитой дорожки из камней.